1. Verpflichtung zur Transparenz und rechtlicher Rahmen
1.1. Zweck dieser Richtlinie
Bei Mototherapy.es ist es unsere Priorität, umfassende, ansprechende und aktuelle Informationen über die Insel Fuerteventura bereitzustellen. Um unsere Veröffentlichungsprozesse zu optimieren und visuelle sowie informative Ressourcen von höchstmöglicher Qualität anzubieten, integrieren wir Technologien der Künstlichen Intelligenz (KI) in unsere Arbeitsabläufe.
Der Zweck dieser Richtlinie besteht darin, unsere Besucher in voller Transparenz über den Einsatz dieser Werkzeuge zu informieren und jederzeit zu gewährleisten, dass der Nutzer die technologische Herkunft der auf der Website bereitgestellten Materialien kennt.
1.2. Einhaltung der EU-Verordnung über Künstliche Intelligenz (KI-Gesetz / AI Act) und Haftungsausschluss
Dieses Portal arbeitet in Übereinstimmung mit den Transparenzgrundsätzen der Verordnung (EU) 2024/1689 des Europäischen Parlaments und des Rates (EU AI Act).
In Übereinstimmung mit den geltenden Transparenzanforderungen gilt:
- Recht auf Information: Alle multimedialen oder textuellen Inhalte, die synthetisch generiert oder durch KI-Algorithmen im wesentlichen Umfang verändert wurden, werden für den Nutzer klar und leicht zugänglich gekennzeichnet.
- Vermeidung von Verwechslungen: Da unsere KI-generierten oder KI-unterstützten Bilder, Videos und Texte darauf abzielen, die Realität von Fuerteventura mit größtmöglichem Realismus widerzuspiegeln, stellen wir entsprechende Hinweise bereit, damit der Besucher erkennt, dass es sich um digitale Darstellungen handelt.
- Informativer Charakter und Haftungsausschluss: Die auf diesem Portal veröffentlichten Inhalte (Texte, Grafiken, Übersetzungen und Bilder) dienen ausschließlich Informations-, Tourismus- und visuellen Unterhaltungszwecken. Obwohl Überprüfungsmechanismen angewendet werden, um eine höchstmögliche Genauigkeit zu gewährleisten, übernimmt Mototherapy.es keine Garantie für die absolute Richtigkeit der Informationen und haftet nicht für etwaige Fehler, Ungenauigkeiten, veraltete Daten oder Entscheidungen, die von Nutzern auf der Grundlage dieser Inhalte getroffen werden.
2. Texte und touristische Informationen
2.1. Unterstützte Texterstellung und Inhaltsoptimierung
Um eine umfassende und vielfältige Berichterstattung über die Sehenswürdigkeiten, Strände, Routen, die Geschichte und die Dienstleistungen Fuerteventuras anzubieten, nutzt Mototherapy.es Sprachmodelle und Werkzeuge der Künstlichen Intelligenz. Diese Technologien helfen uns dabei:
- Große Datenmengen und öffentliche Informationen über die Insel zu sammeln, zu verarbeiten und zusammenzufassen.
- Reiseführer, Beschreibungen von Naturräumen und Informationsartikel auf flüssige, agile und technisch hochwertige Weise zu strukturieren und zu verfassen.
- Ein breites und dauerhaft aktualisiertes redaktionelles Angebot für den Besucher aufrechtzuerhalten.
2.2. Überprüfungs- und Verifizierungsprozess von Informationen
Obwohl die anfängliche Generierung oder Strukturierung von Texten auf automatisierten Algorithmen basiert, wenden wir bei Mototherapy.es Aufsichts- und Verifizierungsprozesse an, um sicherzustellen, dass die generierten Informationen die Realität der beschriebenen Orte so genau wie möglich widerspiegeln.
Aufgrund des verwalteten Datenvolumens und der Natur technologischer Werkzeuge zur Textgenerierung ist es jedoch nicht möglich, das vollständige Fehlen von Tippfehlern oder Ungenauigkeiten zu garantieren.
2.3. Genauigkeit von Inseldaten und Natur der Inhalte
Alle veröffentlichten Informationen über die Insel Fuerteventura – einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Transport- oder Fährpläne, Ausflugspreise, Zugangsstati von Stränden, Standorte von Unternehmen, Kulturveranstaltungen oder Wetterdaten – dienen ausschließlich Orientierungs- und Anschauungszwecken.
Die Daten können durch Verwaltungen, lokale Unternehmen oder Wetterumstände geändert werden, die sich der Kontrolle dieses Portals entziehen. Daher wird Besuchern stets empfohlen, kritische Details über institutionelle Quellen oder direkte Dienstleister zu bestätigen.
3. Fotogenerierung und -bearbeitung
3.1. Echte Fotografien von Fuerteventura vs. Illustrationen und synthetische Rekonstruktionen
Bei Mototherapy.es möchten wir die Landschaften, Strände, Traditionen und Ecken Fuerteventuras mit der größtmöglichen visuellen Wirkung und Detailgenauigkeit präsentieren. Um dies zu erreichen, kombinieren wir die Nutzung traditioneller fotografischer Ressourcen mit Bildern, die vollständig durch Algorithmen der Künstlichen Intelligenz generiert wurden.
Unsere synthetischen Bilder werden mit dem Ziel höchster Treue, Präzision und Realismus in Bezug auf die realen Orte der Insel entwickelt, die sie darstellen sollen. Der Besucher muss jedoch beachten, dass:
- Es sich um digitale Rekonstruktionen und visuelle Interpretationen handelt, die durch Technologie erstellt wurden.
- Sie möglicherweise nicht exakt und hypergetreu mit den Wetterbedingungen, der genauen Topografie, dem Besucherandrang, den Lichtverhältnissen zu einer bestimmten Uhrzeit oder der spezifischen Vegetation des Ortes im exakten Moment des Besuchs auf Fuerteventura übereinstimmen.
3.2. Retusche, Optimierung und Verbesserung von Bildern mittels KI
Neben der Erstellung synthetischer Fotos von Grund auf nutzen wir KI-Werkzeuge zur Verarbeitung und Verbesserung von Grafikmaterial. Dies umfasst die Farbotimierung, die Kontrastanpassung, die Auflösungsverbesserung und die Korrektur visueller Elemente in Bildern, um das Surferlebnis auf der Website optimal und ansprechend zu gestalten.
Diese digitalen Retuschen werden ausschließlich zu ästhetischen, werblichen Zwecken und zur Steigerung der Browsing-Qualität angewendet, ohne die Absicht, das Wesen oder das Naturerbe der Insel zu verfälschen.
3.3. Visuelle Kennzeichnung von KI-generierten Bildern
In Übereinstimmung mit der europäischen Gesetzgebung und zur Gewährleistung größtmöglicher Transparenz gilt:
- Alle synthetisch durch Künstliche Intelligenz generierten Bilder, die aufgrund ihres hohen Realitätsgrads mit einer echten Fotografie verwechselt werden könnten, werden mit einer Kennzeichnung, einem Hinweis oder einer erläuternden Bildunterschrift versehen (zum Beispiel: 📷 Mit KI generiertes Bild).
- Solche Hinweise enthalten einen direkten Link zu dieser Transparenzrichtlinie, sodass der Besucher jederzeit den Rahmen einsehen kann, unter dem diese grafischen Ressourcen erstellt werden.
4. Video- und Multimedia-Inhalte
4.1. Konzeptvideos und synthetische Rekonstruktionen
Um das visuelle Erlebnis des Besuchers zu bereichern, nutzt Mototherapy.es Technologien der Künstlichen Intelligenz zur Generierung und Animation von Videoinhalten. Diese multimedialen Ressourcen reichen von kurzen Sequenzen der Landschaft Fuerteventuras bis hin zu dynamischen Rekonstruktionen von Routen, Stränden und Aktivitäten.
Da diese Videos durch Algorithmen generiert oder synthetisiert werden, die höchsten visuellen Realismus anstreben, gilt:
- Sie dienen einem rein werblichen, informativen und touristisch-gestalterischen Zweck.
- Sie stellen digitale Interpretationen oder Simulationen der Umgebung dar, weshalb sie keine exakte Darstellung der Wetterbedingungen, des Meerzustands, der Barrierefreiheit oder des Besucherandrangs vor Ort in Echtzeit garantieren.
4.2. Automatisierter Schnitt und Sprachgenerierung (Voiceover)
Bei der Produktion unseres audiovisuellen Materials können wir auch KI-Werkzeuge für den automatisierten Videoschnitt, die Audiosynchronisation oder die Sprachsynthese (automatisierte Voiceovers und Narrationen in mehreren Sprachen) einsetzen.
Diese synthetischen Erzählstimmen sind so konzipiert, dass sie eine flüssige und professionelle Aussprache bieten und Besuchern verschiedener Nationalitäten den Zugang zu Informationen erleichtern, ohne dass hinter jeder Narration eine echte menschliche Stimme erforderlich ist.
4.3. Kennzeichnung und Hinweise bei der Multimedia-Wiedergabe
In Übereinstimmung mit den geltenden Transparenzanforderungen gilt:
- Videos, die durch KI-Werkzeuge produziert oder im wesentlichen Umfang verändert wurden, enthalten ein visuelles Label oder einen ausdrücklichen Hinweis auf dem Player, in der Videobeschreibung oder im Titel (zum Beispiel: 🎬 Video generiert / unterstützt durch KI).
- Solche Hinweise ermöglichen es dem Besucher, die technologische Herkunft des betrachteten audiovisuellen Materials sofort zu erkennen.
5. Übersetzungen und Mehrsprachigkeit
5.1. Neuronale maschinelle Übersetzungssysteme
Fuerteventura ist ein internationales Reiseziel, das Besucher verschiedener Nationalitäten willkommen heißt. Um ein flüssiges Surferlebnis in verschiedenen Sprachen ohne Sprachbarrieren zu bieten, nutzt Mototherapy.es automatische Übersetzungssysteme, die auf Künstlicher Intelligenz und neuronalen Netzwerken basieren.
Diese Technologien ermöglichen es, einen Großteil der Informationstexte, Reiseführer und Ressourcen auf der Website dynamisch und in Echtzeit in verschiedene Sprachen (wie Englisch, Deutsch, Französisch u. a.) zu übersetzen.
5.2. Umfang des mehrsprachigen Dienstes und sprachlicher Haftungsausschluss
Der Einsatz automatischer Übersetzer dient ausschließlich dem Zweck, internationalen Nutzern das allgemeine Verständnis der Inhalte zu erleichtern. Automatische Übersetzungen können jedoch Ungenauigkeiten, aus dem Kontext gerissene wörtliche Übersetzungen oder Fehler bei der Interpretation von Redewendungen, lokalen kanarischen Ausdrücken oder Eigennamen von Orten auf der Insel enthalten.
Daher gilt:
- Über KI bereitgestellte übersetzte Versionen werden „wie besehen“ (as is) angeboten, ohne stillschweigende oder ausdrückliche Garantien hinsichtlich ihrer Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder absoluten Richtigkeit.
- Mototherapy.es haftet nicht für Missverständnisse, finanzielle Verluste, Unannehmlichkeiten bei Reisen oder Schäden, die aus Fehlern in automatischen Übersetzungen resultieren.
- Im Falle von Abweichungen oder Zweifeln zwischen der übersetzten Version und der spanischen Originalversion getraut stets die spanische Originalversion als offizielle Referenz des Portals den Vorrang.
5.3. Meldung sprachlicher Ungenauigkeiten
Wir schätzen die Zusammenarbeit unserer Nutzergemeinschaft, um die bestmögliche Qualität aufrechtzuerhalten. Wenn Sie beim Surfen einen schwerwiegenden Fehler oder einen verwirrenden Begriff in der übersetzten Version der Website feststellen, stellen wir Ihnen unseren Kontaktkanal zur Verfügung, damit Sie uns dies mitteilen und wir es so schnell wie möglich korrigieren können.
6. Sonstige digitale Inhalte und Komponenten
6.1. Routenempfehlungen und Personalisierungswerkzeuge
Um Nutzern bei der Planung ihres Aufenthalts auf Fuerteventura zu helfen, kann Mototherapy.es Algorithmen und KI-Werkzeuge nutzen, um Reiserouten, Auswahlen von Sehenswürdigkeiten oder personalisierte Routenempfehlungen vorzuschlagen.
Da diese Empfehlungen automatisch durch Datenanalysen generiert werden, gilt:
- Sie werden ausschließlich zu Orientierungs- und Werbezwecken angeboten.
- Es liegt in der Verantwortung des Besuchers, die tatsächlichen Bedingungen vor Ort zu überprüfen, bevor er eine Reise antritt (Zustand von Straßen oder Unbefestigten Wegen, Wetter-, Wind- oder Calima-Warnungen, Zugänglichkeit zu Naturschutzgebieten oder Privateigentum).
- Mototherapy.es lehnt jegliche Haftung für Unfälle, Zeitverlust, Bußgelder, unvorhergesehene Schließungen oder Unannehmlichkeiten während der vorgeschlagenen Reisen ab.
6.2. Virtuelle Assistenten und Kundenservice-Chatbots
Falls Sie mit einem Chat, einem Assistenz-Widget oder einer interaktiven Suchmaschine innerhalb des Portals interagieren, beachten Sie bitte, dass dieser Dienst durch eine konversationelle Künstliche Intelligenz betrieben werden kann:
- Systemkennzeichnung: Der Nutzer wird innerhalb des Chat-Fensters selbst darüber informiert, dass er mit einem automatisierten virtuellen Assistenten und nicht mit einem menschlichen Agenten interagiert.
- Einschränkung der Antworten: Die vom virtuellen Assistenten bereitgestellten Antworten dienen ausschließlich Informationszwecken. Unter keinen Umständen stellen sie eine rechtliche Verpflichtung, eine formelle Reservierung oder eine offizielle Bestätigung von Dienstleistungen dar. Für dringende oder formelle Anfragen wird empfohlen, sich direkt an die offiziellen Anbieter der Insel zu wenden.
7. Verantwortung, Ethik und Nutzerrechte
7.1. Schutz der Authentizität und des Erbes von Fuerteventura
Bei Mototherapy.es verstehen wir Künstliche Intelligenz als ein Werkzeug, um den natürlichen, kulturellen und landschaftlichen Reichtum Fuerteventuras hervorzuheben, niemals um ihn zu verfälschen.
Wir verpflichten uns zur Anwendung ethischer Kriterien bei der Erstellung von grafischen und textuellen Inhalten und vermeiden die Erstellung irreführender Darstellungen, die den ökologischen oder historischen Wert der Insel vorsätzlich verzerrt darstellen oder unverantwortliches Verhalten in geschützten Naturgebieten (wie Nistzonen, geschützten Dünen oder nicht genehmigten Pfaden) fördern.
7.2. Kontaktkanal, Meldungen und Inhaltsberichtigung
Wir erkennen an, dass automatisierte Systeme und KI-Modelle nicht davor gefeit sind, veraltete Daten, ungenaue Interpretationen oder Darstellungsfehler in Bildern und Texten zu erzeugen. Daher garantieren wir dem Besucher das Recht, auf etwaige Fehler hinzuweisen.
Wenn Sie eine inhaltliche Ungenauigkeit, ein synthetisches Bild, das nicht ordnungsgemäß gekennzeichnet ist, einen schwerwiegenden Übersetzungsfehler oder Inhalte feststellen, die Sie als ungemessen betrachten, können Sie uns dies über die folgenden Kanäle mitteilen:
- Kontakt-E-Mail: canariesmototherapy@gmail.com
- Empfohlener Betreff: „Hinweis zu Inhalten / KI-Transparenz – [Name des Abschnitts oder URL]“
Wir schätzen diese Hinweise aufrichtig, da sie es uns ermöglichen, die gemeldeten Inhalte so schnell wie möglich zu überprüfen, zu berichtigen oder zu entfernen.
7.3. Kontinuierliche Aktualisierung und Überprüfung dieser Richtlinie
Das technologische Umfeld und der Regulierungsrahmen für Künstliche Intelligenz (insbesondere die von der Europäischen Union und den zuständigen Behörden in Spanien erlassenen Richtlinien) entwickeln sich ständig weiter.
Mototherapy.es behält sich das Recht vor, diese KI-Transparenzrichtlinie jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu aktualisieren oder zu erweitern, um sie an Gesetzgebungs-, Rechtsprechungs- oder technische Entwicklungen anzupassen. Den Nutzern wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu konsultieren, um darüber informiert zu bleiben, wie wir die Transparenz auf unserem Portal verwalten.
8. General Disclaimer and Limitation of Warranties
8.1. Good faith purpose and strictly indicative nature of the portal
This website has been designed, created, and maintained with the most sincere intent of service, orientation, and altruistic assistance toward visitors, tourists, and residents of the island of Fuerteventura. The integration of Artificial Intelligence (AI) technologies into our processes strictly responds to the purpose of enriching the visitor’s visual experience, facilitating universal multilingual accessibility, and providing a fluid, agile, and attractive promotional guide to the charms of the island.
However, the user must explicitly understand and accept that all content published on this portal —including, but not limited to: descriptive texts, tourist guides, photographs, synthetic illustrations, graphics, videos, audio files, route recommendations, automatic translations, and service data— is offered strictly for indicative, recreational, entertainment, and illustrative purposes.
8.2. Duty of verification and sole responsibility of the visitor
The visitor or user of this portal unequivocally acknowledges and accepts that they are the sole and exclusive party responsible for verifying, cross-checking, and confirming the truthfulness, accuracy, validity, and safety of any information or resource published on this website with official sources, competent public administrations (Cabildos, City Halls, Civil Protection) or direct service providers before making any decision, traveling, booking excursions, making reservations, or undertaking activities in Fuerteventura.
Under no circumstances should the information contained on this website be considered legal, official, medical, meteorological, maritime navigation, mountain safety, or civil protection advice.
8.3. Total exclusion of warranties and limitation of liability
To the maximum extent permitted by applicable law, Mototherapy.es, its owners, administrators, developers, and collaborators expressly disclaim any warranty, explicit or implicit, regarding the accuracy, completeness, or validity of the content. Specifically, it is established that:
- Inaccuracies or unintended errors: We assume no responsibility whatsoever for typographical errors, inaccuracies in schedules, prices, GPS locations, hiking routes, road conditions, or access conditions to beaches or natural areas.
- Visual differences from reality: The appearance, lighting, topography, vegetation, or overcrowding shown in images and videos (both real and synthetically generated through AI) may not match the conditions of the location at the exact moment of an actual visit.
- Incidents during travel: We are not responsible for loss of time, administrative sanctions or traffic fines, vehicle damage, personal accidents, getting lost on trails, or inconveniences resulting from following routes or maps suggested on the website.
- Translations and misunderstandings: The entity is exempt from any harm, confusion, or direct or indirect damage caused by misinterpretations or linguistic errors in AI automatic translation engines.
- Modifications by third parties: We are not liable for sudden changes, cancellations, or service variations made without prior notice by businesses, transport services, institutions, or local event organizers on the island.
8.4. Unconditional acceptance of terms
Simply accessing, reading, and browsing this web portal grants the status of user and implies the full, informed, implicit, and unreserved acceptance of each and every one of the clauses included in this AI Transparency Policy and General Disclaimer. If the user does not agree with any of the conditions set forth in this document, they must refrain from using the information and resources contained on this website.